Портокалóпита или апельсиновый пирог – это традиционное греческое угощение. В Греции цитрусовые выращивались на протяжении тысячелетий. Согласно мифологии, у греческой богини Геры был фруктовый сад в Гесперии. Он был известен …

Ноябрь на понтийском – Αεργίτες. Назван так потому, что 3 ноября в Понте отмечали день памяти Георгия Победоносца – Άγιος Γεώργιος. Существует еще версия, что название это происходит от “αεργάτεν” …

В последние годы существования СССР в Комсомоле состояло подавляющее большинство советской молодёжи — свыше 60%. По данным на 1 января 1985 года, в рядах ВЛКСМ было 41 944 490 юношей …

Иоа́ннис Метакса́с/Ιωάννης Μεταξά — греческий генерал, премьер-министр Греции с 1936 года до своей смерти. Основоположник крайне авторитарного националистического «режима 4-го августа» и идеологии метаксизма. Его имя связывают с основанием национального …

За окном последние дни Октября – Тригоминаса/Τρυγομηνάς. Это время сбора плодов дерева, которое кормило многие поколения понтийцев. Время сбора урожая каштанов/τα κάστανα. Некоторые историки считают, что каштан был в рационе …

Дорогие читатели! Продолжаем публиковать творческие работы на понтийском языке в разделе “Πλαστικόσ Κοτινάκι” – “Творческий уголок”. Стихотворение Александры Поландовой, посвящено греков-ромеев – Понту. Транслитерация, перевод и стихотворная версия на русском …