В начало >> «Она что, вообще не разговаривает?» — спросил я у дяди Петро, когда мы вышли наружу. «Сейчас нет», — ответил он. «Как-то грустно, в свой же свадебный день». …

Вместе с Георгием Константиниди изучаем понтийский на примере басни Эзопа. http://greek.su/wp-content/uploads/2025/07/старик-и-обезьяна.mp4

Сегодня рады предложить на ваш суд перевод рассказа Пападиамантиса – Τ᾿ ΑΓΓΕΛΙΑΣΜΑ/БЛАГАЯ ВЕСТЬ. На русском языке публикуется впервые. ἈΛΈΞΑΝΔΡΟΣ ΠΑΠΑΔΙΑΜΆΝΤΗΣ Τ᾿ ΑΓΓΕΛΙΑΣΜΑ Капитан Георгакис М. тяжело дышал, взбираясь в гору, …

В каждом языке есть особенные слова, которые сложно перевести одним термином, но именно они раскрывают душу народа. Шведский «лагом» — это гармония в простоте, датское «хюгге» — уют счастья. А …

Когда заходит речь о древнегреческих философах имена Сократ, Платон, Аристотель сами слетают с языка. Не многие среди нас вспомнят их современников гречанок, допущенных в круг мудрейших. Между тем их было …

Среди множества символов, связанных с Асклепием, богом медицины, одними из самых загадочных были пории (πορίες) — жёлтые змеи, считавшиеся его священными посланниками и проводниками исцеления. Хотя сегодня их могут принять …