Греческий мир

Предлагаем к прочтению рассказ Александроса Пападиамантиса  ΈΡΩΣ – ἭΡΩΣ/ЭРОС-ГЕРОЙ. Рассказ написан в 1897 году. В переводе на русский язык публикуется впервые. Эрос-герой Александрос Пападиамандис, 1897 Лодка стояла на причале у самого берега, …

Василиос Циавалиарис. Имя этого человека в Греции произносят с особым чувством — это первый солдат, павший за родину в эпической войне 1940 года. Его история — не просто сухая хроника …

Древняя Греция — колыбель европейской цивилизации, подарившая миру не только философию и театр, но и множество метких выражений. Мы часто используем эти «крылатые фразы» в повседневной речи, даже не задумываясь …

Трудно представить себе Грецию без оливковых рощ. Серебристо-зелёные кроны, покрытые сетью морщин стволы, горьковатый запах листвы под жарким солнцем — всё это кажется таким же вечным, как само море. Но …

В селении Амбрик, что в Халдии, жил да был староста по имени Антоньяннес. Мужик он был не то чтобы плохой, но отчаянно бедный. На шее у него сидели пятеро сыновей …

Старые фотографии хранят живую память, о родине,  о семьях, вырванных с корнем, и о людях, которые пронесли Понт в своем сердце до конца жизни. К этой категории относится и редкая …

Предлагаем к прочтению рассказ Александроса Пападиамантиса ἜΡΗΜΟ ΜΝῆΜΑ/ОДИНОКАЯ МОГИЛА. Рассказ написан в 1910 году. В переводе на русский язык публикуется впервые. Одинокая могилаРассказ · 1910 «Могила одинокая и сирая…» — так примерно …

Октябрь 1922 года. В небольшом приморском городке Муданья на берегу Мраморного моря решается судьба Восточной Фракии. За закрытыми дверями переговорного зала дипломаты и генералы обсуждают сроки, линии отхода и передачу …

Немногие памятники в мире несут на себе такой исторический груз, как собор Святой Софии. Возвышаясь над Константинополем почти полторы тысячи лет, это монументальное сооружение оказалось на перекрёстке византийской, христианской и …

На фотографии в заголовке статьи женщина стоит перед стеной, на которой развешаны с фамилиями беженцев. Подпись чёрно‑белой фотографии указывает место: Афины, старый королевский дворец, тогда — штаб‑квартира «Помощи на ближнем Востоке» (Near …