Греческий мир

Представьте, как поразились бы великие умы Древней Греции — Геродот, Геракл или Аристофан, — увидев наше современное изобилие блюд! Их кухня, конечно, отличалась от нашей, но в ней было столько …

30 августа 2025 года исполняется 103 года со дня одного из ключевых сражений греко-турецкой войны 1919–1922 годов — битвы при Думлупынаре, завершившейся решительным поражением греческой армии и ставшей переломным моментом …

Предлагаем вам перевод рассказа Александроса Пападиамантиса ХРИСТОВ ХЛЕБ/ΤΟ ΧΡΙΣΤΟΨΩΜΟ. Рассказ написан в 1887 году. На русском языке публикуется впервые. ХРИСТОВ ХЛЕБ/ΤΟ ΧΡΙΣΤΟΨΩΜΟСреди множества народных типажей, которые предстоит прорабатывать нашим будущим рассказчикам, …

Дракон (или Драконт) — одна из самых противоречивых фигур в истории Древней Греции. Его имя стало нарицательным благодаря созданному им своду законов, известному как «Законы Дракона» (или «Драконтовы законы»). Эти …

Предлагаем вам рассказ Александроса Пападиамантиса ΑΓΑΠΗ ΣΤΟΝ ΚΡΕΜΝΟ/ЛЮБОВЬ НА ОБРЫВЕ. На русском языке публикуется впервые. Александрос ПападиамантисЛЮБОВЬ НА ОБРЫВЕКогда мы с Яннакисом, сыном капитана Аргироса, поднялись к храму Святого Таксиарха, …

Афиняне впервые попробовали мороженое в 1835 году на одном из приёмов баварского вице-короля Армасперга в его доме на улице Пирей, и его вкус оказался не таким уж и сладким.Итальянский друг …

В лунном свете, среди мраморных колонн забытых храмов, шепчется имя богини, чьи слезы смешиваются с росой на лепестках увядающих роз. Ойзис — божество скорби, дочь Ночи, сестра Смерти и Сна. Её образ …

Когда речь заходит о национальной гордости греков, сразу вспоминаются сине-белый флаг и вдохновляющий гимн — «Гимн Свободе» ( Ύμνος εις την Ελευθερίαν). Это не просто музыкальные строки, а настоящий символ стойкости, …

Предлагаем вам рассказ Александроса Пападиамантиса “ΤΑ ΣΥΧΑΡΙΚΙΑ”/”ПОДАРКИ”. Рассказ написан в 1894 году. На русском языке публикуется впервые. ПОДАРКИ РОЖДЕСТВЕНСКИЙ РАССКАЗ В тот день у госпожи Галацайны из Кассандрии было три …

В начало >>«Она что, вообще не разговаривает?» — спросил я у дяди Петро, когда мы вышли наружу.«Сейчас нет», — ответил он.«Как-то грустно, в свой же свадебный день».«Эх! Так уж заведено. …