Наверное, нет ни одного греческого рода, в котором не было бы поэтов, ну хотя бы одного. Потомки Гомера и Алкея, Иоанна Евгеника и Михаила Панарета изначально обречены на этот тяжёлый душевный труд. Не все конечно :-). Но раз в несколько поколений в греческой семье рождается ребёнок, мыслящий строфой. Далеко не все из них становятся профессиональными литераторами и достигают высот Алексиса Парниса или Леонида Ариха. Талант иных не выходит за пределы круга из родственников и друзей. А поскольку род занятий часто далёк от поэзии, то век их творчества бывает недолог. Через одно — два поколения можно услышать: «Да, бабуля мне рассказывала, что её дедушка был грамотным и даже писал стихи».
В лучшем случае потомкам достаётся пожелтевшая тетрадь, в которую аккуратным почерком вписаны четверостишья. А сколько таких тетрадей сгорело в пожарах, сколько сгнило на чердаках заброшенных домов. Так что это крайне редкий случай. Семье Неофитиди повезло. Нашлась такая тетрадь. Пожелтевшая, потёртая, с заломами и повреждёнными страницами. Благодаря сыновьям Александру и Ивану, сохранившим эти увядшие листки, творчество Николая Ивановича Неофитиди, почти забытое, хранившееся на дальней полке в шкафу, выйдет за пределы его поколения.
Благодаря усилиям семьи Неофитиди: племянника Нико – Ивана Григорьевича и его сына Даниила Ивановича, в Июле этого года, найденная тетрадь преобразилась в прекрасно изданный сборник, отпечатанный в 100 экземплярах.
В дополнение к этому, с разрешения издателей, сборник стихов Николая Ивановича размещен в нашей библиотеке и находится в открытом доступе.